<<Poprzednie 1 2
Rezultaty od 20 do 37 z 37
Poesie. Bd 1 / hrsg. und ubertr. von Karl Dedecius. [Zurich] : Ammann Verlag, [1996].
Poezje / Zbigniew Herbert ; przekł. [z pol.] i posł. Karl Dedecius ; wybór Tomasz Kunz \2\. Wyd. 2 [Kraków] : Wydawnictwo Literackie, [2006].
Pointen / hrsg. und ubertr. von Karl Dedecius. [Zurich] : Ammann Verlag, [1997].
Polen und Deutsche in Europa : der Vortrag wurde fur die polnischen Stipendiaten bei der Konferenz des Deutschen Akademischen Austauschdiensts im Oktober 1994 gehalten / Karl Dedecius ; [z niem. na pol. tł. Renata Darda]. Kraków : "Universitas", 1995.
Polnische Bibliothek / hrsg. von Karl Dedecius \2\. Aufl. 2 Frankfurt / Main : Suhrkamp Verlag, 1990.
Polnische Pointen : Satiren und kleine Prosa des 20. Jahrhunderts / hrsg. und ubersetzt von Karl Dedecius. [Munchen] : Carl Hanser Verlag, [1962].
Polnische Profile / Karl Dedecius. [Frankfurt am Main] : Suhrkamp Verlag, [1975].
Polnischer Realismus : ein literarisches Lesebuch / von Henryk Markiewicz ; [die Texte wurden ubers. von Karl Dedecius et al.]. Frankfurt am Main : Suhrkamp Verlag, 1996.
Polnisches Mittelalter : ein literarisches Lesebuch / von Antonina Jelicz ; aus dem Lat. von Josef Bujnoch und Christiane Reitz ; mit Nachdichtungen von Karl Dedecius ; aus dem Poln. ubers. und nachgedichtet von Hans-Peter Hoelscher-Obermaier \2\. 2. Aufl. [Frankurt am Main] : Suhrkamp Verlag, [2000].
Portrats / hrsg. von Karl Dedecius unter Mitw. von Manfred Mack. [Zurich] : Ammann Verlag, [2000].
Poszukiwanie prawdy / fragmenty utworów Jana Kasprowicza ; w wyborze i tł. [na jęz. niem.] Karla Dedeciusa ; [wstęp Janina Sikorska, posł. Jan Papiór]. Inowrocław : Muzeum im. Jana Kasprowicza w Inowrocławiu, 1990.
Prosa. Bd 2 / hrsg. von Karl Dedecius. [Zurich] : Ammann Verlag, [1997].
Prosa. Bd 1 / hrsg. von Karl Dedecius. [Zurich] : Ammann Verlag, [1997].
Rebell und Bauer : Roman / Leon Kruczkowski ; aus dem Poln. von Karl Dedecius ; [mit einem Nachw. von Karl Dedecius und einem Nachw. von Gotthold Rhode] \3\. Aufl. 3 [Frankfurt am Main] : Suhrkamp Verlag, [1983].
Snuć miłość... / Adam Mickiewicz ; wybór i tł. [na niem.] Karl Dedecius. Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1998.
Sto wierszy - sto pociech / Wisława Szymborska ; wybór, przekł. [na jęz. niem.] i posłowie Karl Dedecius\\ 83-08-02690-7\. Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1997.
Sto wierszy polskich / w wyborze i tł. [z pol.] Karla Dedeciusa\\ 83-08-02558-7\. Kraków : Wydawnictwo Literackie, [1995].
Uberall ist Polen : zur polnischen Literatur der Gegenwart / Karl Dedecius. [Frankfurt am Main : Suhrkamp Verlag, 1974.
x