<<Poprzednie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Następne >>
Rezultaty od 39 do 57 z 179
Hamlet : królewiec duński / Wiljam Szekspir ; wydał, przeł. [z jęz. ang.], wstępem, wyjaśn. i przyp. opatrzył Władysław Matlakowski. Kraków : nakł. tłumacza i Kasy Pomocy Naukowej im. Mianowskiego, 1894.
Hamlet : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; przeł. oraz wstępem i objaśn. zaopatrzył Andrzej Tretiak. Kraków : nakł. Krakowskiej Spółki Wydawniczej, 1922.
Hamlet : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; przeł. oraz wstępem i objaśn. zaopatrzył Andrzej Tretiak \2\. Wyd. 2 przejrz. Kraków : nakł. Krakowskiej Spółki Wydawniczej, [1925].
Hamlet ; Król Lir ; Otello / William Shakespeare ; w przekł. [z ang.] J. Paszkowskiego. Warszawa : nakł. Gebethnera i Wolffa, [post 1911].
Henryk IV. Cz. 1 - 2 / William Shakespeare ; przeł. [z jęz. ang.] Stanisław Barańczak ; [posł. do Cz. 1 M. A. Shaaber ; posł. do Cz. 2 Allan G. Chester]. Kraków : Wydawnictwo Znak, 1998.
Jak wam się podoba / William Shakespeare ; przeł. [z jęz. ang.] Stanisław Barańczak ; [posł. Ralpha M. Sargenta]. Poznań : "W Drodze" Wydawnictwo Polskiej Prowincji Dominikanów, 1993.
Jak wam się podoba / William Shakespeare ; w przekł. [z jęz. ang.] Macieja Słomczyńskiego ; [posł. Juliusz Kydryński ; konsultacja szekspirologiczna Jerzy Strzetelski]. [Kraków] : Wydawnictwo Literackie, [1983].
Jak wam się podoba / William Shakespeare ; w przekł. [z ang.] L. Ulricha ; Ugłaskanie sekutnicy / w przekł. [z ang.] J. Paszkowskiego ; Wszystko dobre, co kończy się dobrze / w przekł. [z ang.] E. Porębowicza ; Wieczór Trzech Króli / w przekł. [z ang.] L. Ulricha. Kraków ; G. Gebethner i Spółka : [post 1911].
Julius Caesar / William Shakespeare. [London] : Penguin Books, [1994].
Juliusz Cezar / William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak\\ 83-7033-058-4\. Poznań : "W Drodze" Wydawnictwo Polskiej Prowincji Dominikanów, 1993.
Juliusz Cezar. Cz. 1, 2 / William Shakespeare. [B.m.] : Instytut Wydawniczy "Bibljoteka Polska", 1929.
Juljusz Cezar : dramat w pięciu aktach / William Szekspir ; przeł.oraz wstępem i objaśnieniami opatrzył Władysław Tarnawski. Kraków : nakł. Krakowskiej Spółki Wydawniczej, 1925.
King Lear / William Shakespeare ; ed. by Cedric Watts. [Ware] : Wordsworth Editions, [2004].
Komedia omyłek / William Shakespeare ; przeł. [z jęz. ang.] Zofia Siwicka. Wyd. 1 w tej edycji Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980.
Komedia omyłek ; Stracone zachody Miłości / William Shakespeare ; przeł. [z jęz. ang.] Stanisław Barańczak ; [posł. Paula A. Jorgensena do "The comedy of errors" ; posł. Alfreda Harbage'a do "Love's labour's lost"]. Poznań : "W Drodze" Wydawnictwo Polskiej Prowincji Dominikanów, 1994.
Komedie. [Cz. 2] / Wiliam Szekspir ; przeł. [z ang.] Stanisław Koźmian, Józef Paszkowski, Leon Ulrich. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1958.
Komedie. Burza ; Dwaj panowie z Werony ; Wesołe windsorskie kobiety ; Miarka za miarkę ; Komedia omyłek ; Wiele hałasu o nic ; Stracone zachody miłości / [T.] 1, William Szekspir ; przeł. [z jęz. ang.] Stanisław Koźmian, Leon Ulrich ; [wstęp Róża Jabłkowska ; szkic biogr. Włodzimierz Lewik] \4\. Wyd. 4 Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980.
Komedie. Sen nocy letniej ; Kupiec wenecki ; Jak wam się podoba ; Ugłaskanie sekutnicy ; Wszystko dobre, co kończy się dobrze ; Wieczór Trzech Króli ; Zimowa powieść / [T.] 2, William Szekspir ; przeł. [z jęz. ang.] Stanisław Koźmian, Józef Paszkowski, Leon Ulrich ; [wstęp Róża Jabłkowska ; szkic biogr. Włodzimierz Lewik] \4\. Wyd. 4 Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980.
Komedie. Sen nocy letniej ; Kupiec wenecki ; Jak wam się podoba ; Ugłaskanie sekutnicy ; Wszystko dobre, co kończy się dobrze ; Wieczór Trzech Króli ; Zimowa powieść / [T.] 2, Wiliam Szekspir ; przeł. [z jęz. ang.] Stanisław Koźmian, Józef Paszkowski, Leon Ulrich ; [wstęp Róża Jabłkowska ; szkic biogr. Włodzimierz Lewik] \3\. Wyd. 3 [Warszawa] : Państwowy Instytut Wydawniczy, [1973].
x
