1 2 3 Następne >>
Rezultaty od 1 do 19 z 53
Antoniusz i Kleopatra / William Shakespeare ; przeł. [z jęz. ang.], wstępem i obnjaśnieniami opatrzył Bohdan Drozdowski. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983.
As You like it / William Shakespeare ; ed. by Jerzy Strzetelski and Krystyna Urbisz \1(2)\. Wyd. 1 (2) Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1982.
Burza / William Shakespeare ; w przekł. [z jęz. ang.] Macieja Słomczyńskiego ; [posł. Juliusz Kydryński ; konsultacja szekspirologiczna Anna Staniewska]. [Kraków] : Wydawnictwo Literackie, [1980].
Cymbeline król Brytanii / William Shakespeare ; w przekł. [z jęz. ang.] Macieja Słomczyńskiego ; [posł. Juliusz Kydryński ; konsultacja szekspirologiczna Jerzy Strzetelski]. [Kraków] : Wydawnictwo Literackie, [1983].
Druga część dziejów króla Henryka IV / William Shakespeare ; w przekł. [z ang.] Macieja Słomczyńskiego ; [posł. Juliusz Kydryński]. [Kraków] : Wydawnictwo Literackie, [1987].
Dzieje żywota króla Henryka piątego / William Shakespeare ; w przekł. [z jęz. ang.] Macieja Słomczyńskiego ; [posł. Juliusz Kydryński ; konsultacja szekspirologiczna Jerzy Strzetelski]. [Kraków] : Wydawnictwo Literackie, [1984].
Hamlet : książę Danii / William Shakespeare ; przekł. [z jęz. ang.] Stanisław Barańczak ; [rys. wykonał Andrzej Wajda]. Poznań : "W Drodze" Wydawnictwo Polskiej Prowincji Dominikanów, 1990.
Hamlet : (Quarto 1603) / William Shakespeare ; przeł. [z ang.] i posł. opatrzył Juliusz Kydryński ; [red. nauk. Jerzy Strzetelski]. Kraków : Wydawnictwo Literackie, [1987].
Hamlet : królewicz duński / William Szekspir ; przeł. [z jez. ang.] Józef Paszkowski \14\. Wyd. 14 [Warszawa] : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1984.
Jak wam się podoba / William Shakespeare ; w przekł. [z jęz. ang.] Macieja Słomczyńskiego ; [posł. Juliusz Kydryński ; konsultacja szekspirologiczna Jerzy Strzetelski]. [Kraków] : Wydawnictwo Literackie, [1983].
Komedia omyłek / William Shakespeare ; przeł. [z jęz. ang.] Zofia Siwicka. Wyd. 1 w tej edycji Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980.
Komedie. Burza ; Dwaj panowie z Werony ; Wesołe windsorskie kobiety ; Miarka za miarkę ; Komedia omyłek ; Wiele hałasu o nic ; Stracone zachody miłości / [T.] 1, William Szekspir ; przeł. [z jęz. ang.] Stanisław Koźmian, Leon Ulrich ; [wstęp Róża Jabłkowska ; szkic biogr. Włodzimierz Lewik] \4\. Wyd. 4 Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980.
Komedie. Sen nocy letniej ; Kupiec wenecki ; Jak wam się podoba ; Ugłaskanie sekutnicy ; Wszystko dobre, co kończy się dobrze ; Wieczór Trzech Króli ; Zimowa powieść / [T.] 2, William Szekspir ; przeł. [z jęz. ang.] Stanisław Koźmian, Józef Paszkowski, Leon Ulrich ; [wstęp Róża Jabłkowska ; szkic biogr. Włodzimierz Lewik] \4\. Wyd. 4 Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980.
Król Henryk Szósty. Cz. 2 / William Shakespeare ; w przekł. [z jęz. ang.] Macieja Słomczyńskiego. [Kraków] : Wydawnictwo Literackie, [1987].
Król Henryk Szósty. Cz. 3 / William Shakespeare ; w przekł. [z jęz. ang.] Macieja Słomczyńskiego ; [posł. Juliusz Kydryński]. [Kraków] : Wydawnictwo Literackie, [1988].
Król Henryk Szósty. Cz. 1 / William Shakespeare ; w przekł. [z jęz. ang.] Macieja Słomczyńskiego. [Kraków] : Wydawnictwo Literackie, [1987].
Król Henryk VI : kroniki królewskie : trylogia / William Shakespeare ; przeł. [z jęz. ang.], wstępem i przypisami opatrzył Bohdan Drozdowski. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983.
Król Ryszard II / William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Krystyna Berwińska. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988.
Kroniki : Król Jan ; Król Ryszard II ; Król Henryk IV, cz. 1 (...) / William Szekspir ; oprac. Stanisław Helsztyński, Róża Jabłkowska, Anna Staniewska, przeł. [z jęz. ang.] Stanisław Koźmian, Leon Ulrich ; [wstęp Róża Jabłkowska ; szkic biogr. Włodzimierz Lewik] \4\. Wyd. 4 Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1981.
x
