005 -DATA I CZAS OSTATNIEJ MODYFIKACJI [,]
|
-
- @
- pole kontrolne
- 20230720015600.0
|
040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]
|
-
- a
- Instytucja, która sporządziła opis (NP)
- GD U/as
-
- c
- Instytucja, która sporządziła rekord (NP)
- GD U/as
-
- d
- Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
- GD U/as
-
- d
- Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
- GD U/ISSs
-
- d
- Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
- GL 001/ML
-
- d
- Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
- KR 307/KMs
|
041 -Język dokumentu [1, ]
|
-
- a
- Język tekstu (P)
- polski
-
- h
- Język tekstu oryginalnego i/lub pośredniego (P)
- japoński
|
942 -Rodzaj dokumentu [ , ]
|
-
- c
- Rodzaj dokumentu
- Książka
|
999 -Numery rekordu źródła [ , ]
|
-
- a
- Nr kolejny z bazy źródłowej
- 13788
|
020 -Międzynarod. znormalizowany nr książki - ISBN [ , ]
|
-
- a
- Numer ISBN
- 8306013344
|
245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [0,0]
|
-
- a
- Tytuł
- Ballada o Narayamie :
-
- b
- Ciąg dalszy tytułu (NP)
- opowieści niesamowite z prozy japońskiej /
-
- c
- Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)
- Koizumi Yakumo [pseud.] [et al.] ; wybór, przekł., przyp. i noty o aut. Blanka Yonekawa ; il. Wiesław Rosocha.
|
260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]
|
-
- a
- Miejsce wydania (P)
- Warszawa :
-
- b
- Nazwa wydawcy (P)
- Państwowy Instytut Wydawniczy,
-
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1850-1904).
-
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Tł.
-
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1945-2020).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Il.
-
|
710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]
|
-
-
-
|
920 -ISBN [ , ]
|
-
- a
- ISBN
- 83-06-01334-4
|
300 -Strefa opisu fizycznego [ , ]
|
-
- a
- Określenie formy książki i/lub objętość (NP)
- 382 s. :
-
- b
- Oznaczenie ilustracji (NP)
- il. ;
-
|
336 -Typ zawartości [ , ]
|
-
- a
- Termin opisujący typ zawartości
- Tekst
-
- b
- Kod określający zawartość
- txt
-
- 2
- Źródło (terminu i kodu)
- rdacontent
|
337 -Typ mediów [ , ]
|
-
- a
- Tryb odtwarzania
- Bez urządzenia pośredniczącego
-
-
- 2
- Źródło (terminu i kodu)
- rdamedia
|
338 -Typ/rodzaj nośnika [ , ]
|
-
- a
- Termin określający typ nośnika
- Wolumin
-
-
- 2
- Źródło (terminu i kodu)
- rdacarrier
|
380 -Forma dzieła [ , ]
|
-
- a
- postać fizyczna / rodzaj literacki / odmiana piśmiennictwa
- Proza
-
|
386 -Przynależność kulturowa [ , ]
|
-
- m
- Wyrażenie wprowadzające
- Przynależność kulturowa
-
- a
- Deskryptor przedmiotowy
- Literatura japońska
-
|
388 -Czas powstania – zakresy chronologiczne [1, ]
|
-
- a
- Czas powstania dzieła
- 1901-2000
|