Żegnaj, Gulsary! / Czingiz Ajtmatow ; przeł. Marta Okołów-Podhorska.

005 -DATA I CZAS OSTATNIEJ MODYFIKACJI [,]
    • @
    • pole kontrolne
    • 20240111001500.0
040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]
    • a
    • Instytucja, która sporządziła opis (NP)
    • GD U/KM
    • c
    • Instytucja, która sporządziła rekord (NP)
    • GD U/KM
    • d
    • Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
    • GD U/AP
    • d
    • Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
    • KR 119/SWs
    • d
    • Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
    • POZN U/AC
    • d
    • Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
    • GL 001/IFW
    • d
    • Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
    • KAT U/41BM
041 -Język dokumentu [1, ]
    • a
    • Język tekstu (P)
    • polski
    • h
    • Język tekstu oryginalnego i/lub pośredniego (P)
    • rosyjski
942 -Rodzaj dokumentu [ , ]
    • c
    • Rodzaj dokumentu
    • Książka
999 -Numery rekordu źródła [ , ]
    • a
    • Nr kolejny z bazy źródłowej
    • 277522
020 -Międzynarod. znormalizowany nr książki - ISBN [ , ]
    • a
    • Numer ISBN
    • 8370180086 Find
100 -Hasło główne - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Ajtmatov, Čingiz
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1928-2008).
    • 9
    • KHW
    • 298700
240 -Tytuł ujednolicony [1,0]
    • a
    • Tytuł ujednolicony
    • Proŝaj, Gul'sary!
    • l
    • Język tekstu
    • (pol.)
    • 9
    • KHW
    • 515539
245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [1,0]
    • a
    • Tytuł
    • Żegnaj, Gulsary! / Find
    • c
    • Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)
    • Czingiz Ajtmatow ; przeł. Marta Okołów-Podhorska.
250 -Strefa wydania [ , ]
    • a
    • Oznaczenie wydania (NP)
    • Wyd. 3.
260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]
    • a
    • Miejsce wydania (P)
    • Warszawa :
    • b
    • Nazwa wydawcy (P)
    • Wydawnictwo TPPR "Współpraca",
    • c
    • Data wydania (P)
    • 1985.
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1884-1962).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy
    • Tł.
    • 9
    • KHW
    • 49536
710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]
    • 4
    • Kod relacji
    • pbl
    • 9
    • KHW
    • 78374
920 -ISBN [ , ]
    • a
    • ISBN
    • 83-7018-008-6 Find
998 -Inne dane NUKAT [ , ]
    • a
    • Numer systemowy
    • vtls000485727
300 -Strefa opisu fizycznego [ , ]
    • a
    • Określenie formy książki i/lub objętość (NP)
    • 188, [2] s. ;
    • c
    • Format (NP)
    • 17 cm.
336 -Typ zawartości [ , ]
    • a
    • Termin opisujący typ zawartości
    • Tekst
    • b
    • Kod określający zawartość
    • txt
    • 2
    • Źródło (terminu i kodu)
    • rdacontent
337 -Typ mediów [ , ]
    • a
    • Tryb odtwarzania
    • Bez urządzenia pośredniczącego
    • b
    • Kod typu mediów
    • n
    • 2
    • Źródło (terminu i kodu)
    • rdamedia
338 -Typ/rodzaj nośnika [ , ]
    • a
    • Termin określający typ nośnika
    • Wolumin
    • b
    • Kod typu nośnika
    • nc
    • 2
    • Źródło (terminu i kodu)
    • rdacarrier
080 -Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna [ , ]
    • a
    • Symbol klasyfikacji
    • 821.161.1-3
    • 2
    • Identyfikator wydania tablic
    • UDC-P058
    • 9
    • UKD
    • 5491
    • b
    • Dopowiedzenie
    • Literatura rosyjska. - Powieści, nowele, opowiadania.
655 -Nazwa formy/rodzaju/gatunku [ , ]
    • a
    • Hasło
    • Powieść rosyjska
    • y
    • Określnik chronologiczny
    • 1970-
    • v
    • Określnik formy
    • tłumaczenia polskie.
    • 9
    • KHW
    • 515557
Kierowanie Status udost. Numer inwentarzowy Sygnatura (kod) z bazy źródłowej
BUW-1BU.121017121017