|
005 -Data i czas ostatniej zmiany [,]
|
-
- @
- Data ostatniej zmiany
- 2022033105075.0
|
|
007 -Forma fizyczna dokumentu dźwiękowego [,]
|
-
- @
- Forma fizyczna dokumentu dźwiękowego
- sd fsngnn|||ed
|
|
028 -Oznaczenie katalogowe dokumentu dźwiękowego [0,1]
|
-
- a
- Oznaczenie katalogowe
- 0230
-
|
|
040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]
|
-
- a
- Instytucja, która sporządziła opis (NP)
- Częst 010/AN
-
- b
- Język katalogowania
- polski
-
- c
- Instytucja, która sporządziła rekord (NP)
- Częst 010/AN
-
- e
- Zasady katalogowania
- rda
|
|
041 -Język dokumentu [0, ]
|
-
- d
- Język śpiewanego lub mówionego tekstu nagrania
- francuski
-
- d
- Język śpiewanego lub mówionego tekstu nagrania
- włoski
-
- d
- Język śpiewanego lub mówionego tekstu nagrania
- angielski
-
- g
- Jzyk materiau towarzyszcego innego ni libretto
- polski
-
- g
- Jzyk materiau towarzyszcego innego ni libretto
- angielski
|
|
044 -Kraj miejsca wydania [ , ]
|
-
- a
- Kraj miejsca wydania
- Polska
|
|
942 -Rodzaj dokumentu [ , ]
|
-
- c
- Rodzaj dokumentu
- Dokument dźwiękowy
|
|
245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [0,0]
|
-
- a
- Tytuł
- Pieśni i tańce XV-XVI w.
-
- h
- Określenie typu dokumentu
- [Dokument dźwiękowy] :
-
- b
- Ciąg dalszy tytułu (NP)
- na kopiach dawnych instrumentów.
|
|
246 -Wariant tytułu [3,4]
|
-
- a
- Tytuł (NP)
- Pieśni i tańce XV-XVI wieku
|
|
260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]
|
-
- a
- Miejsce wydania (P)
- Warsaw :
-
-
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Szelińska-Mikus, Anna.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Borowski, Ryszard
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1955- ).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Lawaty, Robert.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Lipski, Jarosław (muzyka).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Tomaszewicz, Grzegorz.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Isaac, Heinrich
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (około 1450-1517).
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- J'ay pris amours
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Vinci, Pietro
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (około 1535-1584).
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Il gambaro con denaretto
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Certon, Pierre
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (ca 1515-1572).
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Je ne l'ose dire
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Polak, Jakub
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (około 1555-1605).
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Branle de St. Nicolas
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Hales, Robert
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (-ca 1616).
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- O Eyes leave off your weeping
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Dowland, John
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1563-1626).
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- In darknesse let mee dwell
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Jobin, Bernhard
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (-ca 1594).
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Tanz
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Jobin, Bernhard
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (-ca 1594).
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Nachtanz
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Jobin, Bernhard
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (-ca 1594).
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Volta
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Haussmann, Valentin
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1565-około 1614).
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Tänze nach Teutscher und Polnischer Art
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Lipski, Jarosław.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Redaktor
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Tomaszewicz, Grzegorz.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Redaktor
|
|
710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]
|
-
- a
- Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna jako pierwszy element (NP)
- Collegio Antico.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Wykonawca
-
|
|
710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]
|
-
-
- a
- Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna jako pierwszy element (NP)
- DUX Recording Producers.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Wydawca
-
|
|
500 -Uwaga ogólna [ , ]
|
-
- a
- Uwaga ogólna (NP)
- Materiał towarzyszący w języku polskim i angielskim zawiera notę biograficzną i programową.
|
|
505 -Uwaga dot. zawartości [0, ]
|
-
- a
- Uwaga dot. zawartości dokumentu dźwiękowego
- Tanz / Anonim (XVI w.). J'ay pris amours / Heinrich Isaac. Il gambaro con denaretto / Pietro Vinci. Je ne l'ose dire / Pierre Certon. Ma belle si ton âme / Anonim (XVI w.). Branle de St. Nicolas / Jakub Polak. O Eyes leave off your weeping / Robert Hales. Messias iam venit / Anonim (XV w.). In darknesse let mee dwell / John Downland. Tanz ; Nachtanz ; Volta / Bernhard Jobin. Fantasia nr 7 / John Dowland. Torre de la Niña / Anonim (XVI w.). Conradus I, II / Anonim (XVI w.). Wesoły nam, wesoły... / Anonim (XVI w.). Scjaraèule, Maraèule / Anonim (XVI w.). Tänze nach Teutscher und Polnischer Art / Valentin Haussmann.
|
|
508 -Uwaga dot. twórców i producentów [ , ]
|
-
- a
- Uwaga dot. twórców/producentów
- Grzegorz Tomaszewicz i Jarosław Lipski, opracowanie muzyczne.
|
|
511 -Uwaga dot. uczestników lub wykonawców [1, ]
|
-
- a
- Uwaga dot. uczestników lub wykonawców
- Collegio Antico (Anna Szelińska-Mikus, fidel, viola da gamba basowa ; Ryszard Borowski, rauschpfeile sopran, flety proste, cornamuse ; Robert Lawaty, kontratenor, baryton ; Jarosław Lipski, lutnia renesansowa, instrumenty perkusyjne ; Grzegorz Tomaszewicz, flety proste, cornamuse, szałamaja sopran, cymbały).
|
|
518 -Uwaga dot. daty, czasu i miejsca zdarzenia [ , ]
|
-
- a
- Data/czas i miejsce zdarzenia
- Nagrano w studiu S2 Polskiego Radia w Warszawie oraz w Państwowej Szkole Muzycznej im. Kurpińskiego w Warszawie.
|
|
546 -Uwaga dot. języka [ , ]
|
-
- a
- Uwaga dot. języka
- Śpiew w języku francuskim, włoskim i angielskim.
|