|
005 -Data i czas ostatniej zmiany [,]
|
-
- @
- Data ostatniej zmiany
- 20220428135614.0
|
|
007 -Forma fizyczna dokumentu dźwiękowego [,]
|
-
- @
- Forma fizyczna dokumentu dźwiękowego
- sd fsngnn|||ee
|
|
028 -Oznaczenie katalogowe dokumentu dźwiękowego [0,1]
|
-
- a
- Oznaczenie katalogowe
- PRCD 155
-
- b
- Nazwa wydawcy
- Polskie Radio
|
|
033 -Data/czas zdarzenia [2,0]
|
-
- a
- Sformatowana data/czas
- 1973----
-
- a
- Sformatowana data/czas
- 1996----
|
|
040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]
|
-
- a
- Instytucja, która sporządziła opis (NP)
- Częst 010/IC
-
- b
- Język katalogowania
- polski
-
- c
- Instytucja, która sporządziła rekord (NP)
- Częst 010/IC
-
- e
- Zasady katalogowania
- rda
|
|
041 -Język dokumentu [ , ]
|
-
- d
- Język śpiewanego lub mówionego tekstu nagrania
- polski
-
- g
- Jzyk materiau towarzyszcego innego ni libretto
- polski
-
- g
- Jzyk materiau towarzyszcego innego ni libretto
- angielski
|
|
044 -Kraj miejsca wydania [ , ]
|
-
- a
- Kraj miejsca wydania
- Polska
|
|
942 -Rodzaj dokumentu [ , ]
|
-
- c
- Rodzaj dokumentu
- Dokument dźwiękowy
|
|
245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [0,0]
|
-
- a
- Tytuł
- Kurpie - Puszcza Zielona
-
- h
- Określenie typu dokumentu
- [Dokument dźwiękowy] =
-
- b
- Ciąg dalszy tytułu (NP)
- The Green Forest /
-
- c
- Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)
- wybór i opracowanie Anna Borucka-Szotkowska, Anna Szewczuk-Czech.
|
|
246 -Wariant tytułu [1,4]
|
-
- a
- Tytuł (NP)
- The Green Forest
|
|
260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]
|
-
- a
- Miejsce wydania (P)
- Warszawa :
-
- b
- Nazwa wydawcy (P)
- Polskie Radio,
-
- c
- Data wydania (P)
- © 1997.
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Borucka-Szotkowska, Anna.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Autor opracowania
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Kasznia, Elżbieta
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1957- ).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Kowalczy, Zofia.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Michalska, Marianna
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1930- ).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Mróz, Józef
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1917-1997).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Nowak, Apolonia
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1944- ).
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Stęszewski, Jan
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1929-2016).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Autor wstępu
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Strug, Adam
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1970- ).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Szewczuk-Czech, Anna.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Autor opracowania
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Żarnoch, Waleria
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1908-1988).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
|
|
710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]
|
-
-
-
- a
- Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna jako pierwszy element (NP)
- Polskie Radio.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Wydawca
|
|
500 -Uwaga ogólna [ , ]
|
-
- a
- Uwaga ogólna (NP)
- Tytuł z tekstowego dodatku towarzyszącego.
|
|
505 -Uwaga dot. zawartości [0, ]
|
-
- a
- Uwaga dot. zawartości dokumentu dźwiękowego
- Pozic mamo raz, komu córkę das : pieśń leśna ; A kedy ja wyjdę, zaśpsiewam po rosie : pieśń leśna (Apolonia Nowak). Żuraw : taniec kurpiowski ; Fafur : taniec kurpiowski (Józef Mróz). Grają gracyki, skacą koniki : pieśń weselna (Zespół śpiewaczek z Bandyś). Wyrzondzaj sie dziewce moja : pieśń weselna ; Któz tam po kómorze chodzi i śpuka : pieśń weselna ; Siadaj nie gadaj, ślicne kochanie : pieśń weselna ; Bzicem konie bzicem, bzicem lejcowygo : pieśń weselna (Waleria Żarnochowa). Móziłaś Marysiu, ze nie bandzies płakać : pieśń weselna z przytrampywaniem (Zespół śpiewaczek z Ciesiny). Olender : taniec kurpiowski ; Oberek z pokrzykiwaniem ; Stara baba : taniec kurpiowski (Kapela z Dąbrów). Już ci zionusecek posed na kołecek : pieśń weselna (Marianna Michalska). Już za stoły zasiadajo, o mym zionku rede majo : pieśń weselna ; Po cóześta przyjechali, moi mili goście : pieśń weselna (Elżbieta Kasznia). Powolniak dla starszych : taniec kurpiowski ; Oberek ; Powolniak dla młodych : taniec kurpiowski (Kapela z Kadzidła). A na polu sosna wysoko urosła : pieśń leśna (Marianna Michalska). Zaśweć niesiondzu na kadzidlańskie pole : miłosna pieśń leśna (Adam Strug). A gdziez moje konie wrone : pieśń leśna (Męski zespół śpiewaczy z Długiego). Tam pod borem siwe konie : pieśń leśna (Apolonia Nowak). Ej jegody, jegodziny ciamna nocka do dziewcyny : pieśń leśna ; U jeziórecka, u bystrej wody : pieśń leśna ; Oj, zarycał siwy byziek, zarycał : pieśń leśna ; A lulaj, lulaj małe dziecie : kołysanka ; Siodłaj konia do Torunia : pieśń balladowa (Waleria Żarnochowa). Kądziołeczka ; Gibany : taniec kurpiowski (Kapela z Kadzidła). Za co ze mnie mama łaje ; Na stole szklanka, na psiwu psianka ; Kukaweńka kuka, w mojem sercu śpuka (Zespół śpiewaczek z Wykrotu). Słuzyła dziewcyna, słuzyła we dworze : pieśń balladowa (Zofia Kowalczyk z Wykrotu). Na smentarzu mieszkać będe : pieśń pogrzebowa (Adam Strug).
|
|
508 -Uwaga dot. twórców i producentów [ , ]
|
-
- a
- Uwaga dot. twórców/producentów
- Mastering: Dorota Błaszczak.
|
|
511 -Uwaga dot. uczestników lub wykonawców [1, ]
|
-
- a
- Uwaga dot. uczestników lub wykonawców
- Apolonia Nowak, śpiew ; Józef Mróz, harmonia pedałowa ; Zespół śpiewaczek z Bandyś ; Waleria Żarnochowa, śpiew ; Zespół śpiewaczek z Ciesiny ; Kapela z Dąbrów ; Marianna Michalska, śpiew ; Elżbieta Kasznia, śpiew ; Kapela z Kadzidła ; Adam Strug, śpiew ; Męski zespół śpiewaczy z Długiego ; Zespół śpiewaczek z Wykrotu ; Zofia Kowalczyk, śpiew.
|
|
518 -Uwaga dot. daty, czasu i miejsca zdarzenia [ , ]
|
-
- a
- Data/czas i miejsce zdarzenia
- Nagrania Polskiego Radia zarejestrowane w latach 1973-1996 r.
|
|
536 -Uwaga dot. finansowania dok. dźwiękowego [ , ]
|
-
- a
- Tekst uwagi
- Zrealizowano przy pomocy finansowej Ministerstwa Kultury i Sztuki
|
|
546 -Uwaga dot. języka [ , ]
|
-
- a
- Uwaga dot. języka
- Śpiew w języku polskim. Dodatek drukowany równolegle w języku polskim i angielskim.
|