Suwalskie, Podlasie Suwałki and Podlasie regions / wybór i opracowanie Maria Baliszewska, Anna Szewczuk-Czech.

005 -Data i czas ostatniej zmiany [,]
    • @
    • Data ostatniej zmiany
    • 20220428143614.0
007 -Forma fizyczna dokumentu dźwiękowego [,]
    • @
    • Forma fizyczna dokumentu dźwiękowego
    • sd fsngnn|||ee
028 -Oznaczenie katalogowe dokumentu dźwiękowego [0,1]
    • a
    • Oznaczenie katalogowe
    • PRCD 158
    • b
    • Nazwa wydawcy
    • Polskie Radio
033 -Data/czas zdarzenia [2,0]
    • a
    • Sformatowana data/czas
    • 1954----
    • a
    • Sformatowana data/czas
    • 1996----
040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]
    • a
    • Instytucja, która sporządziła opis (NP)
    • Częst 010/IC
    • b
    • Język katalogowania
    • polski
    • c
    • Instytucja, która sporządziła rekord (NP)
    • Częst 010/IC
    • e
    • Zasady katalogowania
    • rda
041 -Język dokumentu [ , ]
    • d
    • Język śpiewanego lub mówionego tekstu nagrania
    • polski
    • g
    • Jzyk materiau towarzyszcego innego ni libretto
    • polski
    • g
    • Jzyk materiau towarzyszcego innego ni libretto
    • angielski
044 -Kraj miejsca wydania [ , ]
    • a
    • Kraj miejsca wydania
    • Polska
942 -Rodzaj dokumentu [ , ]
    • c
    • Rodzaj dokumentu
    • Dokument dźwiękowy
245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [0,0]
    • a
    • Tytuł
    • Suwalskie, Podlasie
    • h
    • Określenie typu dokumentu
    • [Dokument dźwiękowy] =
    • b
    • Ciąg dalszy tytułu (NP)
    • Suwałki and Podlasie regions /
    • c
    • Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)
    • wybór i opracowanie Maria Baliszewska, Anna Szewczuk-Czech.
246 -Wariant tytułu [3,1]
    • a
    • Tytuł (NP)
    • Suwałki and Podlasie regions
260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]
    • a
    • Miejsce wydania (P)
    • Warszawa :
    • b
    • Nazwa wydawcy (P)
    • Polskie Radio,
    • c
    • Data wydania (P)
    • © 1997.
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • 9
    • KHW
    • 508735
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Andruszkiewicz, Anna
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1923-2021).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy (NP)
    • Wykonawca
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • 9
    • KHW
    • 13526
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Bartmiński, Jerzy
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1939-2022).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy (NP)
    • Autor wstępu
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Daniluk, Aleksandra
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1912-1995).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy (NP)
    • Wykonawca
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • 9
    • KHW
    • 508736
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Dominikowa, Waleria
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1905-1985).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy (NP)
    • Wykonawca
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • 9
    • KHW
    • 508737
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Jedynasty, Bronisława
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1917- ).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy (NP)
    • Wykonawca
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Kniaziowa, Franciszka
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1897-1972).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy (NP)
    • Wykonawca
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Marczuk, Zdzisław
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1943- ).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy (NP)
    • Wykonawca
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Mikucka, Helena
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1936- ).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy (NP)
    • Wykonawca
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Nikołajuk, Nina
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1925- ).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy (NP)
    • Wykonawca
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Nitychoruk, Leokadia
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1920- ).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy (NP)
    • Wykonawca
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • 9
    • KHW
    • 508738
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Racis, Franciszek
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1922- ).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy (NP)
    • Wykonawca
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Rynkiewicz, Ludwika
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1900-1987).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy (NP)
    • Wykonawca
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Szybański, Mieczysław
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1934- ).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy (NP)
    • Wykonawca
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Uss, Karolina
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1986- ).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy (NP)
    • Wykonawca
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • 9
    • KHW
    • 508739
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Wasilczyk, Józefa
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1913- ).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy (NP)
    • Wykonawca
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Wierzbicka, Feliksa
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1925- ).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy (NP)
    • Wykonawca
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Wysocki, Marian
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1918- ).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy (NP)
    • Wykonawca
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Zając, Jan
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1895-1973).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy (NP)
    • Wykonawca
710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]
    • 4
    • Kod relacji
    • pbl
    • 9
    • KHW
    • 249058
    • a
    • Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna jako pierwszy element (NP)
    • Polskie Radio.
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy
    • Wydawca
300 -Strefa opisu fizycznego [ , ]
    • a
    • Określenie formy książki i/lub objętość (NP)
    • 1 płyta CD (71 min 50 s) :
    • b
    • Oznaczenie ilustracji (NP)
    • digital ;
    • c
    • Format (NP)
    • 12 cm +
    • e
    • Oznaczenie dokumentu towarzyszącego (NP)
    • dodatek drukowany : 28 stron.
306 -Czas nagrania [ , ]
    • a
    • Czas nagrania
    • 011150
336 -Typ zawartości [ , ]
    • 2
    • Źródło
    • rdacontent
    • a
    • Termin określający typ zawartości
    • Muzyka
    • b
    • Kod określający typ zawartości
    • prm
337 -Typ medium [ , ]
    • 2
    • Źródło
    • rdame
    • a
    • Tryb odtwarzania
    • Audio
    • b
    • Kod typu mediów
    • s
338 -Typ nośnika [ , ]
    • 2
    • Źródło
    • rdacarrier
    • a
    • Termin określający typ nośnika
    • Płyta audio
    • b
    • Kod określający typ nośnika
    • sd
490 -Strefa serii i dokumentu wielotomowego - forma nie do wyszukiwania [1, ]
    • a
    • Tytuł (P)
    • Muzyka Źródeł ;
    • v
    • Numeracja (P)
    • 9
830 -Hasło dodatkowe serii i dokumentu wielotomowego - tytuł ujednolicony/tytuł [ ,0]
    • a
    • Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
    • Muzyka Źródeł
    • v
    • Oznaczenie tomu (NP)
    • 9
080 -Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna [ , ]
    • 2
    • Identyfikator wydania tablic
    • UDC-P058
    • 9
    • UKD
    • 4322
    • a
    • Symbol klasyfikacji
    • 784.031.4
    • b
    • Dopowiedzenie
    • Pieśni ludowe.
500 -Uwaga ogólna [ , ]
    • a
    • Uwaga ogólna (NP)
    • Tytuł z tekstowego dodatku towarzyszącego.
505 -Uwaga dot. zawartości [0, ]
    • a
    • Uwaga dot. zawartości dokumentu dźwiękowego
    • Lulu, lulu do wieczora : kołysanka (Bronisława Jedynasty, śpiew). Kum z kumeńką do sieni : pieśń chrzcinowa (Waleria Dominikowa, śpiew). Siwy koniu, siwy koniu, a grzywko bieluchne : pieśń miłosna (Józefa Wasilczyk, śpiew). Pada deszczyk pada : pieśń miłosna (Zespół Śpiewaczy z Rakowicz). Zaszumiała w sadeńku traweńka : ballada (Anna Andruszkiewicz, śpiew). Polka Kowalewskiego : taniec (Kapela Racisów z Jasionowa). Zakukała zieziuleńka przez pola lecący : pieśń sieroca (Zespół Śpiewaczy z Szypliszek). Ej, pohulaj jeleniu : pieśń przedweselna (Anna Andruszkiewicz, śpiew). Hej, uginaj się, hej uchylaj się kalinowy moście : pieśń weselna ; Pod suchym dębem stojała : pieśń weselna dla sieroty ; Wyszła z kościółeńka siadła na kamieniu : pieśń weselna (Bronisława Jedynasty, śpiew). Rośnij, rośnij karawaju wielki : pieśń weselna ; Oj, zakuła zegzela : pieśń weselna (Zespół Śpiewaczek z Lipska nad Biebrzą). Witaj Józefie królów ozdobo : pieśń pogrzebowa (Franciszek Racis, śpiew). Powałem żytko, powałem : pieśń żniwna (Ludwika Rynkiewicz, śpiew). Ej, do staja ozimieńku : pieśń żniwna (Waleria Dominikowa, śpiew). Polka Żydówka : taniec (Kapela Racisów z Jasionowa). Oj, wyściełajcie bity gościniec liliją : kolęda. Cienka, niewielka w ręku kanapielka : pieśń wielkanocna (Zespół Śpiewaczy z Rakowicz). U jeziora u białego klęcy Zuzanna u niego : pieśń wielkanocna (Helena Mikucka, śpiew). Oj, cy w domu pan gospodarz, hej ołym daj : łałymka wielkanocna (Zespół Śpiewaczek z Orzysza). Oj, kiedy ja, kiedy na wojnę pojadę : ballada ; Niech będzie Jezus Chrystus pochwalony : pieśń weselna do oczepin (Helena Mikucka, śpiew). Polka (Kapela z Płonki Kościelnej). Polka pradziadka (Mieczysław Szymański, harmonia). Oberek weselny (Kapela z Sępochowa). Mamo moja mamo : przyśpiewki weselne ; Oj, siadaj, siadaj kochanie moje : pieśń weselna (Nina Nikołajuk, śpiew). Polka Cyganeczka (Kapela z Dobrynia Dużego). Korowajnoje ciasto : pieśń przy pieczeniu korowaja ; Oj sama ja se sama u matusi była : przyśpiewki (Aleksandra Daniluk, śpiew). Oberek (Zdzisław Marczuk, skrz.). Oj już niedaleczko czerwone jajeczko : pieśń wiosenna wielkanocna, śpiewana w okresie postu (Zespół Śpiewaczek z Dołhobrodów). A Grzegorze na tyle : pieśń wiosenna (Aleksandra Daniluk, śpiew). Zielona ruta jałowiec : pieśń wiosenna śpiewana od Wielkiej Nocy do Niedzieli Przewodniej (Leokadia Nitychoruk, Karolina Uss, śpiew). Oj, ty Janie sobótkowy : pieśń sobótkowa ; Oj, tylko do Piotra kukułeczce kukać : pieśń wiosenna związana z przesileniem letnim (Nina Nikołajuk, śpiew). Oj, holuje postatnica : pieśń żniwna ; Oj, już ja mamie odsłużyła : pieśń weselna (Aleksandra Daniluk, śpiew). Pojechał Jasio na Kasieńce do boru : pieśń rodzinna (Franciszka Kniaziowa, śpiew). Oberek (Jan Zając, skrz.). Polka (Kapela z Turnej Dużej). Oberek (Marian Wysocki, skrz.). Kołysała ryba wodę : pieśń rodzinna ; Oj mówią ludzie miły nie pije : pieśń rodzinna (Aleksandra Daniluk, śpiew). Płacy wam dusa : pieśń pogrzebowa (Feliksa Wierzbicka, śpiew).
508 -Uwaga dot. twórców i producentów [ , ]
    • a
    • Uwaga dot. twórców/producentów
    • Mastering: Dorota Błaszczak.
511 -Uwaga dot. uczestników lub wykonawców [1, ]
    • a
    • Uwaga dot. uczestników lub wykonawców
    • Bronisława Jedynasty, śpiew ; Waleria Dominikowa, śpiew ; Józefa Wasilczyk, śpiew ; Zespół śpiewaczy z Rakowicz ; Anna Andruszkiewicz, śpiew ; Kapela Racisów z Jasionowa ; Zespół śpiewaczy z Szypliszek ; Zespół śpiewaczek z Lipska nad Biebrzą ; Franciszek Racis, śpiew ; Ludwika Rynkiewicz, śpiew ; Helena Mikucka, śpiew ; Zespół śpiewaczek z Orzysza ; Kapela z Płonki Kościelnej ; Mieczysław Szybański, harmonia ; Kapela z Sępochowa ; Nina Nikołajuk, śpiew ; Kapela z Dobrynia Dużego ; Aleksandra Daniluk, śpiew ; Zdzisław Marczuk, skrzypce ; Zespół śpiewaczek z Dołhobrodów ; Leokadia Nitychoruk, śpiew ; Jan Zając, skrzypce ; Kapela z Turnej Dużej ; Marian Wysocki, skrzypce.
518 -Uwaga dot. daty, czasu i miejsca zdarzenia [ , ]
    • a
    • Data/czas i miejsce zdarzenia
    • Nagrania Polskiego Radia zarejestrowane w latach 1954-1996.
536 -Uwaga dot. finansowania dok. dźwiękowego [ , ]
    • a
    • Tekst uwagi
    • Zrealizowano przy pomocy finansowej Ministerstwa Kultury i Sztuki
546 -Uwaga dot. języka [ , ]
    • a
    • Uwaga dot. języka
    • Śpiew w języku polskim. Dodatek drukowany równolegle w języku polskim i angielskim.
655 -Hasło przedmiotowe - forma [ , ]
    • 9
    • KHW
    • 216186
    • a
    • Nazwa gatunku/formy
    • Pieśni ludowe polskie.
655 -Hasło przedmiotowe - forma [ , ]
    • 9
    • KHW
    • 204736
    • a
    • Nazwa gatunku/formy
    • Muzyka ludowa.
Symbol oddziału pierwotnego Kod kreskowy Sposób nabycia Status udostępniania Akcesja Cena Data inwentaryzacji Kierowanie Numer inwentarzowy
BS2002600000761kzs-100kSde00729.992000-11-11ZSWSde.76