|
005 -Data i czas ostatniej zmiany [,]
|
-
- @
- Data ostatniej zmiany
- 20220506153435.0
|
|
007 -Forma fizyczna dokumentu dźwiękowego [,]
|
-
- @
- Forma fizyczna dokumentu dźwiękowego
- sd fsngnn|||ed
|
|
028 -Oznaczenie katalogowe dokumentu dźwiękowego [0,1]
|
-
- a
- Oznaczenie katalogowe
- HMC 901099
-
- b
- Nazwa wydawcy
- harmonia mundi france
|
|
033 -Data/czas zdarzenia [0,0]
|
-
- a
- Sformatowana data/czas
- 198207--
|
|
040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]
|
-
- a
- Instytucja, która sporządziła opis (NP)
- Częst 010/RŁ
-
- b
- Język katalogowania
- polski
-
- c
- Instytucja, która sporządziła rekord (NP)
- Częst 010/RŁ
-
- e
- Zasady katalogowania
- rda
|
|
041 -Język dokumentu [0, ]
|
-
- g
- Jzyk materiau towarzyszcego innego ni libretto
- angielski
-
- g
- Jzyk materiau towarzyszcego innego ni libretto
- francuski
-
- g
- Jzyk materiau towarzyszcego innego ni libretto
- niemiecki
-
- d
- Język śpiewanego lub mówionego tekstu nagrania
- francuski
-
- e
- Język libretta/tekstu
- angielski
-
- e
- Język libretta/tekstu
- francuski
-
- e
- Język libretta/tekstu
- niemiecki
|
|
044 -Kraj miejsca wydania [ , ]
|
-
- a
- Kraj miejsca wydania
- Francja
|
|
942 -Rodzaj dokumentu [ , ]
|
-
- c
- Rodzaj dokumentu
- Dokument dźwiękowy
|
|
100 -Hasło główne - nazwa osobowa [1, ]
|
-
-
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1485?-1558).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Kompozytor
|
|
240 -Tytuł ujednolicony [1,0]
|
-
- a
- Tytuł ujednolicony (NP)
- Chansons
-
-
- k
- Sformalizowane określenie (P)
- (wybór)
|
|
245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [1,3]
|
-
- a
- Tytuł
- Le Chant des Oyseaulx
-
- h
- Określenie typu dokumentu
- [Dokument dźwiękowy] :
-
- b
- Ciąg dalszy tytułu (NP)
- Chansons /
-
- c
- Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)
- Clément Janequin.
|
|
260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]
|
-
- a
- Miejsce wydania (P)
- Arles :
-
- b
- Nazwa wydawcy (P)
- harmonia mundi france,
-
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Visse, Dominique.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Laplénie, Michel.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Cantor, Philippe.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Sicot, Antoine.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Debôves, Claude.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
|
|
710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]
|
-
-
-
- a
- Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna jako pierwszy element (NP)
- Harmonia Mundi France.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Wydawca
|
|
710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]
|
-
- a
- Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna jako pierwszy element (NP)
- Ensemble Clément Janequin.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Wykonawca
-
|
|
500 -Uwaga ogólna [ , ]
|
-
- a
- Uwaga ogólna (NP)
- Rok produkcji: 1983.
|
|
505 -Uwaga dot. zawartości [0, ]
|
-
- a
- Uwaga dot. zawartości dokumentu dźwiękowego
- Le Chant des Oyseaulx ; Toutes les nuictz ; J'atens le temps ; Il estoit une fillette ; Las on peult juger : Chanson de Janequin, Transcription pour luth de Guillame Morlaye ; Ung jour Colin ; O doulx regard, o parler ; Le chant de l'alouette ; Quand contrement verras ; Hellas mon Dieu ton ire ; Ma peine n'est pas grande ; O mal d'aymer ; Herbes et fleurs ; L'aveuglé dieu (A. de Rippe d'après Janequin) ; A ce joly moys de may ; Assouvy suis ; Quelqu'un me disoit l'aultre jour ; M'y levay par ung matin ; M'Amye a eu de Dieu ; Le chant du rossignol.
|
|
508 -Uwaga dot. twórców i producentów [ , ]
|
-
- a
- Uwaga dot. twórców/producentów
- Prise de son Claude Armand. Direction de l'enregistrement Michel Bernard.
|
|
511 -Uwaga dot. uczestników lub wykonawców [1, ]
|
-
- a
- Uwaga dot. uczestników lub wykonawców
- Ensemble Clément Janequin: Dominique Visse, contre-ténor ; Michel Laplénie, ténor ; Philippe Cantor, baryton ; Antoine Sicot, basse ; Claude Debôves, luth Charles Besnaïnou.
|
|
518 -Uwaga dot. daty, czasu i miejsca zdarzenia [ , ]
|
-
- a
- Data/czas i miejsce zdarzenia
- Enregistrement juillet 1982 au Studio 106 / Maison de Radio France.
|
|
546 -Uwaga dot. języka [ , ]
|
-
- a
- Uwaga dot. języka
- Informacje historyczne w języku angielskim, francuskim i niemieckim. Utwory w języku francuskim. Teksty w języku angielskim, francuskim i niemieckim.
|