|
005 -Data i czas ostatniej zmiany [,]
|
-
- @
- Data ostatniej zmiany
- 2022051108068.0
|
|
007 -Forma fizyczna dokumentu dźwiękowego [,]
|
-
- @
- Forma fizyczna dokumentu dźwiękowego
- sd fsngnn|||ed
|
|
028 -Oznaczenie katalogowe dokumentu dźwiękowego [0,1]
|
-
- a
- Oznaczenie katalogowe
- 0116
-
|
|
033 -Data/czas zdarzenia [0,0]
|
-
- a
- Sformatowana data/czas
- 199712--
|
|
040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]
|
-
- a
- Instytucja, która sporządziła opis (NP)
- Częst 010/AN
-
- b
- Język katalogowania
- polski
-
- c
- Instytucja, która sporządziła rekord (NP)
- Częst 010/AN
-
- e
- Zasady katalogowania
- rda
|
|
041 -Język dokumentu [0, ]
|
-
- d
- Język śpiewanego lub mówionego tekstu nagrania
- pol
-
- g
- Jzyk materiau towarzyszcego innego ni libretto
- pol
-
- g
- Jzyk materiau towarzyszcego innego ni libretto
- eng
-
- e
- Język libretta/tekstu
- eng
|
|
044 -Kraj miejsca wydania [ , ]
|
-
- a
- Kraj miejsca wydania
- Polska
|
|
942 -Rodzaj dokumentu [ , ]
|
-
- c
- Rodzaj dokumentu
- Dokument dźwiękowy
|
|
245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [0,0]
|
-
- a
- Tytuł
- Nie mój ogródusek :
-
- h
- Określenie typu dokumentu
- [Dokument dźwiękowy] :
-
- b
- Ciąg dalszy tytułu (NP)
- Pieśni kurpiowskie.
|
|
246 -Wariant tytułu [3,1]
|
-
- a
- Tytuł (NP)
- Pieśni kurpiowskie
|
|
246 -Wariant tytułu [3,1]
|
-
- a
- Tytuł (NP)
- Kurpian songs
|
|
260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]
|
-
- a
- Miejsce wydania (P)
- Warsaw :
-
-
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Szymanowski, Karol
-
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1882-1937).
-
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Pieśni kurpiowskie.
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Maciejewski, Roman
-
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1910-1998).
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Pieśni kurpiowskie
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Twardowski, Romuald
-
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1930- ).
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Pieśni kurpiowskie
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Sikorski, Kazimierz
-
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1895-1986).
-
- p
- Nazwa części (P)
- Kalina
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Z pieśni kurpiowskich.
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Sikorski, Kazimierz
-
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1895-1986).
-
- p
- Nazwa części (P)
- Jakem ja szedł
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Z pieśni kurpiowskich.
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Moryto, Stanisław
-
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1947-2018).
-
-
- p
- Nazwa części (P)
- A pod borem
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Pieśni kurpiowskie
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Moryto, Stanisław
-
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1947-2018).
-
-
- p
- Nazwa części (P)
- Leć głosie po rosie
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Pieśni kurpiowskie
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Zimak, Ryszard
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Dyrygent
-
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1947-2021).
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Boberska, Marta
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1970- ).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
-
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Kur, Krzysztof
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
-
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1967- ).
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Nowak, Apolonia
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
-
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1944- ).
|
|
710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]
|
-
- a
- Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna jako pierwszy element (NP)
- Warszawska Opera Kameralna.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Wykonawca
-
-
- b
- Nazwa jednostki podrzędnej
- Chór Kameralny.
|
|
710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]
|
-
-
- a
- Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna jako pierwszy element (NP)
- DUX Recording Producers.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Wydawca
-
|
|
500 -Uwaga ogólna [ , ]
|
-
- a
- Uwaga ogólna (NP)
- Materiał towarzyszący w języku polskim i angielskim zawiera notę biograficzną i programową oraz tekst utworów w języku polskim.
|
|
505 -Uwaga dot. zawartości [0, ]
|
-
- a
- Uwaga dot. zawartości dokumentu dźwiękowego
- Sześć pieśni kurpiowskich / Karol Szymanowski. Pieśni kurpiowskie / Roman Maciejewski. Trzy pieśni kurpiowskie / Romuald Twardowski. Z cyklu "Pieśni kurpiowskich": Kalina ; Jakem jechał / Kazimierz Sikorski. Z cyklu "Pięciu pieśni kurpiowskich": A pod borem ; Leć głosie po rosie / Stanisław Moryto. Pieśni ludowe: Hej, wołki moje. A ty matulu - a chtóz tam. Niech Jezus Chrystus. Bzicem kunia. Wyrzundzaj się dziwce moje. Panie muzykancie prosim zagrać walca. Nie mój ogródusek. A cemuześ nie przyjizdzoł. Cemu kalino. Jakem jechał. Świeci niesiądz.
|
|
508 -Uwaga dot. twórców i producentów [ , ]
|
-
- a
- Uwaga dot. twórców/producentów
- Reżyserzy nagrań: Małgorzata Polańska, Lech Tołwiński.
|
|
511 -Uwaga dot. uczestników lub wykonawców [1, ]
|
-
- a
- Uwaga dot. uczestników lub wykonawców
- Warszawski Chór Kameralny ; Ryszard Zimak, dyr. ; Marta Boberska, sopran ; Krzysztof Kur, tenor ; Apolonia Nowak, śpiew.
|
|
518 -Uwaga dot. daty, czasu i miejsca zdarzenia [ , ]
|
-
- a
- Data/czas i miejsce zdarzenia
- Nagrano w grudniu 1997 roku w kościele św. Benona w Warszawie.
|
|
546 -Uwaga dot. języka [ , ]
|
-
- a
- Uwaga dot. języka
- Śpiew w języku polskim.
|