|
005 -Data i czas ostatniej zmiany [,]
|
-
- @
- Data ostatniej zmiany
- 20220523195933.0
|
|
007 -Forma fizyczna dokumentu dźwiękowego [,]
|
-
- @
- Forma fizyczna dokumentu dźwiękowego
- sd fsngnn|||ed
|
|
028 -Oznaczenie katalogowe dokumentu dźwiękowego [0,1]
|
-
- a
- Oznaczenie katalogowe
- ES 9955
-
- b
- Nazwa wydawcy
- Auvidis-Naïve
|
|
033 -Data/czas zdarzenia [0,0]
|
-
- a
- Sformatowana data/czas
- 198904--
|
|
040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]
|
-
- a
- Instytucja, która sporządziła opis (NP)
- Częst 010/LKM
-
- b
- Język katalogowania
- polski
-
- c
- Instytucja, która sporządziła rekord (NP)
- Częst 010/LKM
-
- e
- Zasady katalogowania
- rda
|
|
041 -Język dokumentu [0, ]
|
-
- d
- Język śpiewanego lub mówionego tekstu nagrania
- łaciński
-
- d
- Język śpiewanego lub mówionego tekstu nagrania
- włoski
-
- g
- Jzyk materiau towarzyszcego innego ni libretto
- angielski
-
- g
- Jzyk materiau towarzyszcego innego ni libretto
- francuski
-
- g
- Jzyk materiau towarzyszcego innego ni libretto
- hiszpański
-
- g
- Jzyk materiau towarzyszcego innego ni libretto
- niemiecki
-
- e
- Język libretta/tekstu
- angielski
-
- e
- Język libretta/tekstu
- francuski
-
- e
- Język libretta/tekstu
- włoski
-
- e
- Język libretta/tekstu
- hiszpański
-
- e
- Język libretta/tekstu
- łaciński
|
|
044 -Kraj miejsca wydania [ , ]
|
-
- a
- Kraj miejsca wydania
- Francja
|
|
942 -Rodzaj dokumentu [ , ]
|
-
- c
- Rodzaj dokumentu
- Dokument dźwiękowy
|
|
100 -Hasło główne - nazwa osobowa [1, ]
|
-
-
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1567-1643).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Kompozytor
|
|
245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [1,0]
|
-
- a
- Tytuł
- Arie e lamenti per voce sola
-
- h
- Określenie typu dokumentu
- [Dokument dźwiękowy] /
-
- c
- Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)
- Claudio Monteverdi.
|
|
260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]
|
-
- a
- Miejsce wydania (P)
- France :
-
- b
- Nazwa wydawcy (P)
- Auvidis-Naïve,
-
- c
- Data wydania (P)
- copyright 2000.
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Monteverdi, Claudio
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1567-1643).
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Madrygały.
-
- n
- Oznaczenie części (P)
- Ks. 7.
-
- p
- Nazwa części (P)
- Se i languidi miei sguardi
-
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Monteverdi, Claudio
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1567-1643).
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Scherzi musicali.
-
- n
- Oznaczenie części (P)
- SV 247,
-
- p
- Nazwa części (P)
- Quel sguardo sdegnosetto
-
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Monteverdi, Claudio
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1567-1643).
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Madrygały.
-
-
- n
- Oznaczenie części (P)
- Ks. 6.
-
- p
- Nazwa części (P)
- Lamento d'Arianna
-
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Monteverdi, Claudio
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1567-1643).
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Lamento d'Arianna.
-
- n
- Oznaczenie części (P)
- SV 22
-
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Monteverdi, Claudio
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1567-1643).
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Madrygały.
-
- n
- Oznaczenie części (P)
- Ks. 8
-
- k
- Sformalizowane określenie (P)
- (wybór)
-
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Monteverdi, Claudio
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1567-1643).
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Ohimè ch'io cado.
-
- n
- Oznaczenie części (P)
- SV 316
-
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1,2]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Monteverdi, Claudio
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1567-1643).
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Si dolce è'l tormento.
-
- n
- Oznaczenie części (P)
- SV 332
-
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Figueras, Montserrat
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1940-2011).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
-
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Koopman, Ton
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1944- ).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
-
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Lawrence-King, Andrew
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1959- ).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
-
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Lislevand, Rolf.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
-
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Pandolfo, Paolo.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
-
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Duftschmid, Lorenz
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1964- ).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy (NP)
- Wykonawca
-
|
|
710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]
|
-
-
- a
- Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna jako pierwszy element (NP)
- Auvidis.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Wydawca
-
|
|
500 -Uwaga ogólna [ , ]
|
-
- a
- Uwaga ogólna (NP)
- Tytuł według etykiety.
|
|
505 -Uwaga dot. zawartości [0, ]
|
-
- a
- Uwaga dot. zawartości dokumentu dźwiękowego
- Ohimè, ch'io cado (Libro IX) ; Lettera amorosa a voce sola in genere rappresentativo e si canta senza battuta (Libro VII) ; Si dolce è il tormento (Libro IX) ; Lamento d' Arianna ; Quel sguardo sdegnosetto (Scherzi musicali) ; Salve o Regina ; O quam pulchra ; Exulta filia Sion ; Pianto della Madonna sopra il Lamento d'Arianna ; Venite videte.
|
|
508 -Uwaga dot. twórców i producentów [ , ]
|
-
- a
- Uwaga dot. twórców/producentów
- Directeur de production: Michel Bernstein.
|
|
511 -Uwaga dot. uczestników lub wykonawców [1, ]
|
-
- a
- Uwaga dot. uczestników lub wykonawców
- Montserrat Figueras, sopran ; Ton Koopman, klawesyn i organy ; Andrew Lawrence King, harfa ; Rolf Lislevand, teorba ; Paolo Pandolfo, basse de viole ; Lorenz Duftschmid, violone.
|
|
518 -Uwaga dot. daty, czasu i miejsca zdarzenia [ , ]
|
-
- a
- Data/czas i miejsce zdarzenia
- Nagrano w kwietniu 1989 r. w La Pieve de S. Martino, Emilia.
|
|
546 -Uwaga dot. języka [ , ]
|
-
- a
- Uwaga dot. języka
- W dod. druk. teksty utworów w języku łacińskim i włoskim i przekład angielski, francuski, hiszpański. Nota programowa w języku angielskim, francuskim, hiszpańskim, włoskim.
|