Z Austrii na Kaszuby : korespondencja Ferdinanda Neureitera do literatów i regionalistów kaszubskich / materiały przygotowała, opracowała oraz wstępem opatrzyła Adela Kuik-Kalinowska ; tłumaczenie tekstów z języka niemieckiego Futura Centrum Językowe Tomasz Muszyński.

  1. Home
  2. MARC21

005 -DATA I CZAS OSTATNIEJ MODYFIKACJI [,]
    • @
    • pole kontrolne
    • 20230629013800.0
040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]
    • a
    • Instytucja, która sporządziła opis (NP)
    • WR U/iz
    • b
    • Język katalogowania
    • pol
    • e
    • Zasady katalogowania
    • rda
    • c
    • Instytucja, która sporządziła rekord (NP)
    • WR U/izs
    • d
    • Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
    • WR U/hb
041 -Język dokumentu [1, ]
    • a
    • Język tekstu (P)
    • polski
    • a
    • Język tekstu (P)
    • niemiecki
    • b
    • Język streszczeń lub abstraktu (P)
    • niemiecki
    • h
    • Język tekstu oryginalnego i/lub pośredniego (P)
    • niemiecki
046 -Czas powstania dzieła [ , ]
    • k
    • data najwcześniejsza powstania dzieła (NP)
    • 2022
942 -Rodzaj dokumentu [ , ]
    • c
    • Rodzaj dokumentu
    • Książka
020 -Międzynarod. znormalizowany nr książki - ISBN [ , ]
    • a
    • Numer ISBN
    • 9788363538972 Find
020 -Międzynarod. znormalizowany nr książki - ISBN [ , ]
    • a
    • Numer ISBN
    • 9788374673808 Find
100 -Hasło główne - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Neureiter, Ferdinand
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1928-2007).
    • e
    • Rodzaj współpracy
    • Autor
    • 9
    • KHW
    • 526272
245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [1,0]
    • a
    • Tytuł
    • Z Austrii na Kaszuby : Find
    • b
    • Ciąg dalszy tytułu (NP)
    • korespondencja Ferdinanda Neureitera do literatów i regionalistów kaszubskich /
    • c
    • Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)
    • materiały przygotowała, opracowała oraz wstępem opatrzyła Adela Kuik-Kalinowska ; tłumaczenie tekstów z języka niemieckiego Futura Centrum Językowe Tomasz Muszyński.
246 -Wariant tytułu [3,0]
    • a
    • Tytuł (NP)
    • Korespondencja Ferdinanda Neureitera do literatów i regionalistów kaszubskich
250 -Strefa wydania [ , ]
    • a
    • Oznaczenie wydania (NP)
    • Wydanie I.
260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]
    • a
    • Miejsce wydania (P)
    • Gdańsk :
    • b
    • Nazwa wydawcy (P)
    • Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie ;
    • a
    • Miejsce wydania (P)
    • Słupsk :
    • b
    • Nazwa wydawcy (P)
    • Akademia Pomorska w Słupsku,
    • c
    • Data wydania (P)
    • 2022.
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1969- ).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy
    • Redaktor
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy
    • Autor wstępu
    • 9
    • KHW
    • 43888
710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]
    • e
    • Rodzaj współpracy
    • Wydawca
    • 4
    • Kod relacji
    • pbl
    • 9
    • KHW
    • 90060
710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]
    • e
    • Rodzaj współpracy
    • Wydawca
    • 4
    • Kod relacji
    • pbl
    • 9
    • KHW
    • 20392
710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]
    • e
    • Rodzaj współpracy
    • Tłumacz
    • 9
    • KHW
    • 526273
920 -ISBN [ , ]
    • a
    • ISBN
    • 978-83-63538-97-2 Find
920 -ISBN [ , ]
    • a
    • ISBN
    • 978-83-7467-380-8 Find
300 -Strefa opisu fizycznego [ , ]
    • a
    • Określenie formy książki i/lub objętość (NP)
    • 308 stron :
    • b
    • Oznaczenie ilustracji (NP)
    • ilustracje ;
    • c
    • Format (NP)
    • 25 cm.
336 -Typ zawartości [ , ]
    • a
    • Termin opisujący typ zawartości
    • Tekst
    • b
    • Kod określający zawartość
    • txt
    • 2
    • Źródło (terminu i kodu)
    • rdacontent
337 -Typ mediów [ , ]
    • a
    • Tryb odtwarzania
    • Bez urządzenia pośredniczącego
    • b
    • Kod typu mediów
    • n
    • 2
    • Źródło (terminu i kodu)
    • rdamedia
338 -Typ/rodzaj nośnika [ , ]
    • a
    • Termin określający typ nośnika
    • Wolumin
    • b
    • Kod typu nośnika
    • nc
    • 2
    • Źródło (terminu i kodu)
    • rdacarrier
380 -Forma dzieła [ , ]
    • a
    • postać fizyczna / rodzaj literacki / odmiana piśmiennictwa
    • Książki
    • 2
    • Źródło terminu
    • dbn
380 -Forma dzieła [ , ]
    • a
    • postać fizyczna / rodzaj literacki / odmiana piśmiennictwa
    • Literatura faktu, eseje, publicystyka
    • 2
    • Źródło terminu
    • dbn
386 -Przynależność kulturowa [ , ]
    • m
    • Wyrażenie wprowadzające
    • Przynależność kulturowa
    • a
    • Deskryptor przedmiotowy
    • Literatura austriacka
    • 2
    • Źródło terminu
    • dbn
388 -Czas powstania – zakresy chronologiczne [2, ]
    • a
    • Czas powstania dzieła
    • 2001-
080 -Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna [ , ]
    • 2
    • Identyfikator wydania tablic
    • UDC-P058
    • 9
    • UKD
    • 7481
    • a
    • Symbol klasyfikacji
    • 821.112.2(436)-6
    • b
    • Dopowiedzenie
    • Literatura austriacka. - Listy. Korespondencja.
080 -Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna [ , ]
    • 2
    • Identyfikator wydania tablic
    • UDC-P058
    • 9
    • UKD
    • 7482
    • a
    • Symbol klasyfikacji
    • 821.112.2(436)(091)-6
    • b
    • Dopowiedzenie
    • Literatura austriacka (historia). - Listy. Korespondencja.
536 -Uwaga dot. finansowania książki [ , ]
    • a
    • Tekst uwagi
    • Dofinansowano z programu "Doskonała nauka. Wsparcie monografii naukowych" Ministerstwa Edukacji i Nauki
546 -Uwaga dot. języka [ , ]
    • a
    • Uwaga dot. języka
    • Tekst częściowo w języku niemieckim. W Aneksie równoległy przekład na język polski. Streszczenie w języku niemieckim.
600 -Hasło przedmiotowe w formie nazwy osobowej [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa
    • Neureiter, Ferdinand
    • d
    • Daty związane z nazwą
    • (1928-2007)
    • v
    • Określnik formalny
    • korespondencja.
    • 9
    • KHW
    • 526278
650 -Hasło przedmiotowe [ , ]
    • a
    • Hasło przedmiotowe
    • Pisarze kaszubscy
    • y
    • Określnik chronologiczny
    • 1945-
    • v
    • Określnik formalny
    • korespondencja.
    • 9
    • KHW
    • 526279
650 -Hasło przedmiotowe [ , ]
    • a
    • Hasło przedmiotowe
    • Pisarze kaszubscy
    • v
    • Określnik formalny
    • biografie.
    • 9
    • KHW
    • 526277
651 -Hasło przedmiotowe w formie nazwy geograficznej [ , ]
    • a
    • Nazwa geograficzna
    • Kaszuby (Polska ; region)
    • y
    • Określnik chronologiczny
    • 1945-.
    • 9
    • KHW
    • 526276
Kierowanie Numer inwentarzowy Data inwentaryzacji Status udost.
BUWBU.3230992024-01-11-1