Droga przez luty / Anna Seghers ; z niemieckiego tłumaczyły Janina Marecka i Maria Wołczańska ; przedmowę napisał Mieczysław Rakowski.

  1. Home
  2. MARC21

005 -DATA I CZAS OSTATNIEJ MODYFIKACJI [,]
    • @
    • pole kontrolne
    • 20230525020600.0
040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]
    • a
    • Instytucja, która sporządziła opis (NP)
    • GD U/MZ
    • b
    • Język katalogowania
    • pol
    • e
    • Zasady katalogowania
    • rda
    • c
    • Instytucja, która sporządziła rekord (NP)
    • GD U/MZ
    • d
    • Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
    • GD U/MZ
    • d
    • Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
    • KIEL 010/JRs
    • d
    • Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
    • KAT U/46MM
    • d
    • Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
    • SIEDL 001/EC
041 -Język dokumentu [1, ]
    • a
    • Język tekstu (P)
    • polski
    • h
    • Język tekstu oryginalnego i/lub pośredniego (P)
    • niemiecki
942 -Rodzaj dokumentu [ , ]
    • c
    • Rodzaj dokumentu
    • Książka
999 -Numery rekordu źródła [ , ]
    • a
    • Nr kolejny z bazy źródłowej
    • 42363
100 -Hasło główne - nazwa osobowa [1, ]
    • a
    • Nazwa osobowa (NP)
    • Seghers, Anna
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1900-1983).
    • e
    • Rodzaj współpracy
    • Autor
    • 9
    • KHW
    • 18465
240 -Tytuł ujednolicony [1,0]
    • a
    • Tytuł ujednolicony
    • Weg durch den Februar
    • l
    • Język tekstu
    • (pol.)
    • 9
    • KHW
    • 516223
245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [1,0]
    • a
    • Tytuł
    • Droga przez luty / Find
    • c
    • Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)
    • Anna Seghers ; z niemieckiego tłumaczyły Janina Marecka i Maria Wołczańska ; przedmowę napisał Mieczysław Rakowski.
250 -Strefa wydania [ , ]
    • a
    • Oznaczenie wydania (NP)
    • Wydanie I.
260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]
    • a
    • Miejsce wydania (P)
    • Warszawa :
    • b
    • Nazwa wydawcy (P)
    • Czytelnik,
    • c
    • Data wydania (P)
    • 1954.
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy
    • Tłumacz
    • 9
    • KHW
    • 53617
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1908-1993).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy
    • Tłumacz
    • 9
    • KHW
    • 53618
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
    • d
    • Daty biograficzne (NP)
    • (1926-2008).
    • e
    • Określenie rodzaju współpracy
    • Autor przedmowy
    • 9
    • KHW
    • 38713
710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]
    • e
    • Rodzaj współpracy
    • Wydawca
    • 4
    • Kod relacji
    • pbl
    • 9
    • KHW
    • 52317
998 -Inne dane NUKAT [ , ]
    • a
    • Numer systemowy
    • vtls000494198
300 -Strefa opisu fizycznego [ , ]
    • a
    • Określenie formy książki i/lub objętość (NP)
    • 227, [1] strona ;
    • c
    • Format (NP)
    • 21 cm.
336 -Typ zawartości [ , ]
    • a
    • Termin opisujący typ zawartości
    • Tekst
    • b
    • Kod określający zawartość
    • txt
    • 2
    • Źródło (terminu i kodu)
    • rdacontent
337 -Typ mediów [ , ]
    • a
    • Tryb odtwarzania
    • Bez urządzenia pośredniczącego
    • b
    • Kod typu mediów
    • n
    • 2
    • Źródło (terminu i kodu)
    • rdamedia
338 -Typ/rodzaj nośnika [ , ]
    • a
    • Termin określający typ nośnika
    • Wolumin
    • b
    • Kod typu nośnika
    • nc
    • 2
    • Źródło (terminu i kodu)
    • rdacarrier
080 -Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna [ , ]
    • 2
    • Identyfikator wydania tablic
    • UDC-P058
    • 9
    • UKD
    • 5452
    • a
    • Symbol klasyfikacji
    • 821.112.2-3
    • b
    • Dopowiedzenie
    • Literatura niemiecka. - Powieści, nowele, opowiadania.
655 -Nazwa formy/rodzaju/gatunku [ , ]
    • a
    • Hasło
    • Powieść niemiecka
    • y
    • Określnik chronologiczny
    • 1900-1945
    • v
    • Określnik formy
    • tłumaczenia polskie.
    • 9
    • KHW
    • 516280
Status udost. Sygnatura (kod) z bazy źródłowej Kierowanie Numer inwentarzowy
-1121143BUWBU.121143