Kp. "Wieczna chorea" : poglądy Tadeusza Zielińskiego na dramat i teatr / Grażyna Golik-Szarawarska. - Katowice, 1999.
Tragodumenon libri tres / scripsit Thaddaeus Zieliński. - Cracoviae, 1925.
Kp. Religia Rzeczypospolitej Rzymskiej / Tadeusz Zieliński. - Toruń, 2000.
Kp. Our debt to antiquity / by Zielinski. - London, 1909.
Kp. Vozroždency / F. F. Zelinskij. - Sankt-Peterburg, 1997.
Cicero im Wandel der Jahrhunderte / von Th. Zielinski. - Leipzig und Berlin, 1908.
De imperio Cn. Pompei / M. Tuljusz Cycero. - Lwów-Warszawa, 1933.
Kp. La religion de la Grèce antique / par Thaddée Zieliński. - Paris, 1926.
Kp. Mein Lebenslauf - Erstausgabe des deutschen Originals - und Tagebuch 1939-1944 / Thaddäus Zielinski. - Frankfurt am Main [etc.], 2012.
I contadini / Wladislaw St. Reymont ; prefazione del Taddeo Zielinski ; trad. dal polacco di Aurora Beniamino. - Aquila, 1928.
Kp. Die letzten Jahre des zweiten punischen Krieges : ein Beitrag zur Geschichte und Quellenkunde / von Taddaeus Zieliński. - Leipzig, 1880.
Trahinânki. Č. 1 / Sofokl. - S.-Peterburg, 1898.
Trzy systemy prawnej ochrony wolności religijnej o zasięgu międzynarodowym / Tadeusz J. Zieliński // Religia a współczesne stosunki międzynarodowe / pod red. Bogusławy Bednarczyk, Zbigniewa Paska, Piotra Stawińskiego. - Kraków, 2010. - S. 21-34
Świat antyczny a my / Tadeusz Zieliński. - Zamość, 1922.