005 -DATA I CZAS OSTATNIEJ MODYFIKACJI [,]

@ pole kontrolne

20040716000000.0

040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]

a Instytucja, która sporządziła opis (NP)

CZĘST 010/Renata Łęgowik

d Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)

CZĘST 010/Małgorzata Łęgowik

041 -Język dokumentu [1, ]

a Język tekstu (P)

angielski

a Język tekstu (P)

polski

a Język tekstu (P)

rosyjski

942 -Rodzaj dokumentu [ , ]

c Rodzaj dokumentu

Książka

999 -Numery rekordu źródła [ , ]

a Nr kolejny z bazy źródłowej

251132

020 -Międzynarod. znormalizowany nr książki - ISBN [ , ]

a Numer ISBN

837306155X

245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [0,0]

a Tytuł

Warsztaty translatorskie.

n Oznaczenie części (P)

[T.] 3 /

c Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)

red. Richard Sokolski, Henryk Duda, Konrad Klimkowski.

246 -Wariant tytułu [ ,1]

a Tytuł (NP)

Workshop on translation.

n Numer części

[T.] 3

260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]

a Miejsce wydania (P)

Lublin ;

a Miejsce wydania (P)

Ottawa :

b Nazwa wydawcy (P)

Slavic Research Group University of Ottawa :

b Nazwa wydawcy (P)

Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego,

c Data wydania (P)

[2003].

700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]

a Nazwa osobowa

Sokoloski, Richard Allan

d Daty biograficzne (NP)

(1951- )

e Określenie rodzaju współpracy

Red.

700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]

a Nazwa osobowa

Duda, Henryk

d Daty biograficzne (NP)

(1963- )

e Określenie rodzaju współpracy

Red.

700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]

a Nazwa osobowa

Klimkowski, Konrad

e Określenie rodzaju współpracy

Red.

710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]

a Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna jako pierwszy element (NP)

Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego.

710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]

a Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna jako pierwszy element (NP)

Katolicki Uniwersytet Lubelski. Katedra Języka Polskiego.

920 -ISBN [ , ]

a ISBN

83-7306-155-X

300 -Strefa opisu fizycznego [ , ]

a Określenie formy książki i/lub objętość (NP)

211 s. ;

c Format (NP)

24 cm.

490 -Strefa serii i książki wielotomowej - forma nie do wyszukiwania [ , ]

a Tytuł (P)

PRACE WYDZIAŁU HISTORYCZNO-FILOLOGICZNEGO / Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego ;

v Numeracja (P)

101

931 -Powiązanie tyt. z wydaw. ciągłym [ , ]

a Powiązanie tytułówki z wydaw. ciągłym

PATRZ WYDAWNICTWO CIĄGŁE

z Numer rek. powiązanego

237340

711 -Hasło dodatkowe - nazwa imprezy [2, ]

a Nazwa imprezy (NP)

WARSZTATY TRANSLATORSKIE (3 ; 2002 ; Lublin, Polska).

080 -Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna [ , ]

a Symbol klasyfikacji

005.745

9 UKD

347

2 Identyfikator wydania tablic

UDC-P058

b Dopowiedzenie

Kongresy. Konferencje. Zjazdy.

080 -Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna [ , ]

a Symbol klasyfikacji

81'25

9 UKD

4522

2 Identyfikator wydania tablic

UDC-P058

b Dopowiedzenie

Teoria przekładu (tłumaczenia). Translatoryka. Tłumaczenia ustne, tłumaczenia pisemne. Tłumaczenia literackie.

505 -Uwaga dot. zawartości książki [ , ]

a Uwaga dot. zawartości książki

Dokument drukowany.

505 -Uwaga dot. zawartości książki [ , ]

a Uwaga dot. zawartości książki

Materiały konferencyjne.

546 -Uwaga dot. języka [ , ]

a Uwaga dot. języka

Tekst częśc. w jęz. pol., ang. i ros.

692 -Pole lokalne [ , ]

a Wartość pola

LITERATURA

x Określnik rzeczowy

przekłady

v Określnik formy

materiały konferencyjne

692 -Pole lokalne [ , ]

a Wartość pola

PRZEKŁADY

v Określnik formy

materiały konferencyjne

Egz.

Sygnatura (kod) z bazy źródłowej	Kierowanie	Status udost.	Numer inwentarzowy
258894	BUW	-1	BU.258894