Między Oryginałem a Przekładem / [Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS].

001 -Numer kontrolny rekordu [,]
    • @
    • Numer kontrolny rekordu
    • xx003290251
005 -Data i czas ostatniej modyfikacji [,]
    • @
    • Data i czas ostatniej modyfikacji
    • 20220831020500.0
022 -ISSN [ , ]
    • a
    • ISSN
    • 1689-9121
040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]
    • a
    • Instytucja, która sporządziła opis (NP)
    • KR U/Kaz
    • c
    • Instytucja, która sporządziła rekord (NP)
    • KR U/Kaz
    • d
    • Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
    • KR U/Kaz
    • d
    • Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
    • SIEDL 001/EC
    • d
    • Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
    • SIEDL 001/JT
    • d
    • Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
    • POZN U/JŁs
942 -Rodzaj egzemplarza [ , ]
    • c
    • Rodzaj egzemplarza
    • Wydawnictwa ciągłe / Czasopisma
999 -Numer rekordu źródła [ , ]
    • a
    • Numer rekordu źródła
    • 124666
210 -Skrót tytułu [1, ]
    • a
    • Skrót tytułu
    • Między Oryginałem Przekł.
222 -Tytuł kluczowy [ ,0]
    • a
    • Tytuł kluczowy
    • Między Oryginałem a Przekładem
245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [0,0]
    • a
    • Tytuł
    • Między Oryginałem a Przekładem / Find
    • c
    • Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)
    • [Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS].
260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]
    • a
    • Miejsce wydania
    • Kraków :
    • b
    • Nazwa wydawcy
    • UNIVERSITAS,
    • c
    • Data wydania
    • 1995-.
300 -Strefa opisu fizycznego [ , ]
    • c
    • Format
    • 21 cm.
310 -Częstotliwość [ , ]
    • a
    • Częstotliwość bieżąca
    • Rocz.
336 -Typ zawartości [ , ]
    • a
    • Termin opisujący typ zawartości
    • Tekst
    • b
    • Kod określający zawartość
    • txt
    • 2
    • Źródło (terminu i kodu)
    • rdacontent
337 -Typ mediów [ , ]
    • a
    • Tryb odtwarzania
    • Bez urządzenia pośredniczącego
    • b
    • Kod typu mediów
    • n
    • 2
    • Źródło (terminu i kodu)
    • rdamedia
338 -Typ/rodzaj nośnika [ , ]
    • a
    • Hasło opisujące typ nośnika
    • Wolumin
    • b
    • Kod typu nośnika
    • nc
    • 2
    • Źródło (terminu i kodu)
    • rdacarrier
362 -Strefa numeracji [0, ]
    • a
    • Strefa numeracji
    • 1 (1995)-.
710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]
    • a
    • Nazwa ciała zbiorowego lub jednostki geograficznej
    • Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas".
    • 4
    • Kod relacji
    • pbl
    • 9
    • KHW
    • 56074
710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]
    • a
    • Nazwa ciała zbiorowego lub jednostki geograficznej
    • Księgarnia Akademicka (Kraków).
    • 4
    • Kod relacji
    • pbl
    • 9
    • KHW
    • 53392
080 -UKD [ , ]
    • a
    • Symbol klasyfikacji
    • 80(05)(082)
856 -Lokalizacja i sposób dostępu do dokumentu elektronicznego [4,1]
500 -Uwaga ogólna [ , ]
    • a
    • Uwaga ogólna
    • Od 2013 pojawia się określenie rocznik : R.19 (2013) i podział na poszczególne, współwydane numery : nr 1/2(=19/20), 3(=21) i 4 (=22).
500 -Uwaga ogólna [ , ]
    • a
    • Uwaga ogólna
    • Od 4 (1998) zmiana wydawcy : Księgarnia Akademicka.
500 -Uwaga ogólna [ , ]
    • a
    • Uwaga ogólna
    • Wszystkie tomy monograficzne.
530 -Uwaga dot. innej postaci fizycznej dokumentu [ , ]
    • a
    • Uwaga dot. innej postaci fizycznej dokumentu
    • Dostępne również w formie elektronicznej.
650 -Hasło przedmiotowe - nazwa pospolita [ , ]
    • a
    • Hasło przedmiotowe
    • Tłumaczenie
    • v
    • Określnik formy
    • czasopisma.
    • 9
    • KHW
    • 523843
650 -Hasło przedmiotowe - nazwa pospolita [ , ]
    • a
    • Hasło przedmiotowe
    • Literatura
    • x
    • Okreslnik rzeczowy
    • tłumaczenie
    • x
    • Okreslnik rzeczowy
    • czasopisma.
    • 9
    • KHW
    • 516942
655 -Nazwa formy/rodzaju/gatunku [ , ]
    • a
    • Hasło
    • Czasopisma polskie
    • y
    • Określnik chronologiczny
    • 1990-.
    • 9
    • KHW
    • 508573
852 -Lokalizacja [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 1
    • a
    • Lokalizacja-siglum biblioteki
    • Częst 010
    • b
    • Lokalizacja wewnątrz biblioteki
    • BUW
    • j
    • Sygnatura
    • BGz. Find
    • y
    • Numer rekordu powiązanego
    • 27267
852 -Lokalizacja [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 2
    • a
    • Lokalizacja-siglum biblioteki
    • Częst 010
    • b
    • Lokalizacja wewnątrz biblioteki
    • BUW
    • j
    • Sygnatura
    • BGz. Find
    • y
    • Numer rekordu powiązanego
    • 152791
852 -Lokalizacja [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 3
    • a
    • Lokalizacja-siglum biblioteki
    • Częst 010
    • b
    • Lokalizacja wewnątrz biblioteki
    • BUW
    • j
    • Sygnatura
    • BGz. Find
    • y
    • Numer rekordu powiązanego
    • 27404
852 -Lokalizacja [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 4
    • a
    • Lokalizacja-siglum biblioteki
    • Częst 010
    • b
    • Lokalizacja wewnątrz biblioteki
    • BUW
    • j
    • Sygnatura
    • BGz. Find
    • y
    • Numer rekordu powiązanego
    • 90006
852 -Lokalizacja [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 5
    • a
    • Lokalizacja-siglum biblioteki
    • Częst 010
    • b
    • Lokalizacja wewnątrz biblioteki
    • BUW
    • j
    • Sygnatura
    • BGz. Find
    • y
    • Numer rekordu powiązanego
    • 106522
852 -Lokalizacja [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 6
    • a
    • Lokalizacja-siglum biblioteki
    • Częst 010
    • b
    • Lokalizacja wewnątrz biblioteki
    • BUW
    • j
    • Sygnatura
    • BGz. Find
    • y
    • Numer rekordu powiązanego
    • 152790
852 -Lokalizacja [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 7
    • a
    • Lokalizacja-siglum biblioteki
    • Częst 010
    • b
    • Lokalizacja wewnątrz biblioteki
    • BUW
    • j
    • Sygnatura
    • BGz. Find
    • y
    • Numer rekordu powiązanego
    • 158103
852 -Lokalizacja [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 8
    • a
    • Lokalizacja-siglum biblioteki
    • Częst 010
    • b
    • Lokalizacja wewnątrz biblioteki
    • BUW
    • j
    • Sygnatura
    • BGz. Find
    • y
    • Numer rekordu powiązanego
    • 179558
852 -Lokalizacja [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 9
    • a
    • Lokalizacja-siglum biblioteki
    • Częst 010
    • b
    • Lokalizacja wewnątrz biblioteki
    • BUW
    • j
    • Sygnatura
    • BGz. Find
    • y
    • Numer rekordu powiązanego
    • 27261
852 -Lokalizacja [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 10
    • a
    • Lokalizacja-siglum biblioteki
    • Częst 010
    • b
    • Lokalizacja wewnątrz biblioteki
    • BUW
    • j
    • Sygnatura
    • BGz. Find
    • y
    • Numer rekordu powiązanego
    • 100171
852 -Lokalizacja [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 11
    • a
    • Lokalizacja-siglum biblioteki
    • Częst 010
    • b
    • Lokalizacja wewnątrz biblioteki
    • BUW
    • j
    • Sygnatura
    • BGz. Find
    • y
    • Numer rekordu powiązanego
    • 112326
852 -Lokalizacja [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 12
    • a
    • Lokalizacja-siglum biblioteki
    • Częst 010
    • b
    • Lokalizacja wewnątrz biblioteki
    • BUW
    • j
    • Sygnatura
    • BGz. Find
    • y
    • Numer rekordu powiązanego
    • 53264
852 -Lokalizacja [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 13
    • a
    • Lokalizacja-siglum biblioteki
    • Częst 010
    • b
    • Lokalizacja wewnątrz biblioteki
    • BUW
    • j
    • Sygnatura
    • BGz. Find
    • y
    • Numer rekordu powiązanego
    • 132556
852 -Lokalizacja [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 14
    • a
    • Lokalizacja-siglum biblioteki
    • Częst 010
    • b
    • Lokalizacja wewnątrz biblioteki
    • BUW
    • j
    • Sygnatura
    • BGz. Find
    • y
    • Numer rekordu powiązanego
    • 218811
852 -Lokalizacja [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 15
    • a
    • Lokalizacja-siglum biblioteki
    • Częst 010
    • b
    • Lokalizacja wewnątrz biblioteki
    • BUW
    • j
    • Sygnatura
    • BGz. Find
    • y
    • Numer rekordu powiązanego
    • 116759
852 -Lokalizacja [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 16
    • a
    • Lokalizacja-siglum biblioteki
    • Częst 010
    • b
    • Lokalizacja wewnątrz biblioteki
    • BUW
    • j
    • Sygnatura
    • BGz. Find
    • y
    • Numer rekordu powiązanego
    • 180337
852 -Lokalizacja [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 17
    • a
    • Lokalizacja-siglum biblioteki
    • Częst 010
    • b
    • Lokalizacja wewnątrz biblioteki
    • BUW
    • j
    • Sygnatura
    • BGz. Find
    • y
    • Numer rekordu powiązanego
    • 126730
852 -Lokalizacja [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 18
    • a
    • Lokalizacja-siglum biblioteki
    • Częst 010
    • b
    • Lokalizacja wewnątrz biblioteki
    • BUW
    • j
    • Sygnatura
    • BGz. Find
    • y
    • Numer rekordu powiązanego
    • 31813
866 -Niesformalizowane zestawienie zasobów-dokument podstawowy [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 1
    • 8
    • Numer przyłączenia i sekwencyjny
    • 0
    • a
    • Niesformalizowane zestawienie zasobów
    • 1 (1995)
866 -Niesformalizowane zestawienie zasobów-dokument podstawowy [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 2
    • 8
    • Numer przyłączenia i sekwencyjny
    • 0
    • a
    • Niesformalizowane zestawienie zasobów
    • 2 (1996)
866 -Niesformalizowane zestawienie zasobów-dokument podstawowy [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 3
    • 8
    • Numer przyłączenia i sekwencyjny
    • 0
    • a
    • Niesformalizowane zestawienie zasobów
    • 3 (1997)
866 -Niesformalizowane zestawienie zasobów-dokument podstawowy [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 4
    • 8
    • Numer przyłączenia i sekwencyjny
    • 0
    • a
    • Niesformalizowane zestawienie zasobów
    • 4 (####)
866 -Niesformalizowane zestawienie zasobów-dokument podstawowy [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 5
    • 8
    • Numer przyłączenia i sekwencyjny
    • 0
    • a
    • Niesformalizowane zestawienie zasobów
    • 5 (1999)
866 -Niesformalizowane zestawienie zasobów-dokument podstawowy [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 6
    • 8
    • Numer przyłączenia i sekwencyjny
    • 0
    • a
    • Niesformalizowane zestawienie zasobów
    • 6 (2000)
866 -Niesformalizowane zestawienie zasobów-dokument podstawowy [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 7
    • 8
    • Numer przyłączenia i sekwencyjny
    • 0
    • a
    • Niesformalizowane zestawienie zasobów
    • 7 (2002)
866 -Niesformalizowane zestawienie zasobów-dokument podstawowy [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 8
    • 8
    • Numer przyłączenia i sekwencyjny
    • 0
    • a
    • Niesformalizowane zestawienie zasobów
    • 8 (2003)
866 -Niesformalizowane zestawienie zasobów-dokument podstawowy [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 9
    • 8
    • Numer przyłączenia i sekwencyjny
    • 0
    • a
    • Niesformalizowane zestawienie zasobów
    • 9 (2004)
866 -Niesformalizowane zestawienie zasobów-dokument podstawowy [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 10
    • 8
    • Numer przyłączenia i sekwencyjny
    • 0
    • a
    • Niesformalizowane zestawienie zasobów
    • 10 (2005)
866 -Niesformalizowane zestawienie zasobów-dokument podstawowy [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 11
    • 8
    • Numer przyłączenia i sekwencyjny
    • 0
    • a
    • Niesformalizowane zestawienie zasobów
    • 11 (2006)
866 -Niesformalizowane zestawienie zasobów-dokument podstawowy [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 12
    • 8
    • Numer przyłączenia i sekwencyjny
    • 0
    • a
    • Niesformalizowane zestawienie zasobów
    • 12 (2006)
866 -Niesformalizowane zestawienie zasobów-dokument podstawowy [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 13
    • 8
    • Numer przyłączenia i sekwencyjny
    • 0
    • a
    • Niesformalizowane zestawienie zasobów
    • 13 (2008)
866 -Niesformalizowane zestawienie zasobów-dokument podstawowy [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 14
    • 8
    • Numer przyłączenia i sekwencyjny
    • 0
    • a
    • Niesformalizowane zestawienie zasobów
    • 14 (2008)
866 -Niesformalizowane zestawienie zasobów-dokument podstawowy [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 15
    • 8
    • Numer przyłączenia i sekwencyjny
    • 0
    • a
    • Niesformalizowane zestawienie zasobów
    • 15 (2009)
866 -Niesformalizowane zestawienie zasobów-dokument podstawowy [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 16
    • 8
    • Numer przyłączenia i sekwencyjny
    • 0
    • a
    • Niesformalizowane zestawienie zasobów
    • 16 (2010)
866 -Niesformalizowane zestawienie zasobów-dokument podstawowy [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 17
    • 8
    • Numer przyłączenia i sekwencyjny
    • 0
    • a
    • Niesformalizowane zestawienie zasobów
    • 17 (2011)
866 -Niesformalizowane zestawienie zasobów-dokument podstawowy [ , ]
    • 1
    • Numer porządkowy egz.
    • 18
    • 8
    • Numer przyłączenia i sekwencyjny
    • 0
    • a
    • Niesformalizowane zestawienie zasobów
    • 18 (2012)
Status udost. Numer porzadkowy Kierowanie
-21BUW