Melodiae na psałterz polski przez Mikołaja Gomółkę uczynione, w Krakowie, w drukarni Łazarzowej, roku pańskiego 1580.

Opis

Wariant tytułu:
Melodiae ná Psalterz Polski, przez Mikoláiá Gomólke uczynioné przekladania Jana Kochanowskiego.
Autor:
Gomółka, Mikołaj (około 1535-po 1591).

Hasło dodatkowe:
Kochanowski, Jan (1530-1584). Tłumacz
Hasło dodatkowe:
Czechak, Tadeusz (1951- ). Wykonawca
Hasło dodatkowe:
Feldgebel, Małgorzata. Wykonawca
Hasło dodatkowe:
Gebel, Mariusz. Wykonawca
Hasło dodatkowe:
Janowska, Barbara. Wykonawca
Hasło dodatkowe:
Kobus, Paweł. Wykonawca
Hasło dodatkowe:
Krajewski, Robert. Wykonawca
Hasło dodatkowe:
Laddy, Wanda. Wykonawca
Hasło dodatkowe:
Lawaty, Robert. Wykonawca
Hasło dodatkowe:
Pałkowski, Czesław. Wykonawca
Hasło dodatkowe:
Ars Nova (Warszawa). Wykonawca
Hasło dodatkowe:
Kameralny Zespół Wokalny "Il Canto". Wykonawca
Hasło dodatkowe:
DUX Recording Producers.
Miejsce:
Warsaw :
Wydany przez :
DUX Recording Producers,
w roku:
1996.
Opis fizyczny:
1 płyta CD (67 min 20 s) : digital, stereo.; 12 cm + dodatek drukowany : [16] stron.
UKD:
784
Uwagi:
Tytuł z etykiety płyty.
Na okładce i na płycie: IV wieki stołeczności Warszawy.
Psalm 47: Klaszczemy rękoma wszyscy zgodliwie ; Psalm 46: Bóg wszechmocny, Bóg prawdziwy ; Psalm 118: Chwalcie Pana prze dobroć Jego niewymowną ; Psalm 134: Teraz, o wierni Pańscy służebnicy ; Psalm 11: Panu ja ufam, a wy mówicie: między góry ; Psalm 22: Boże, czemuś mię, czemuś mię, mój wieczny ; Psalm 26: Panie, uczyń sąd o mnie, a tam ujźrzysz moję ; Psalm 28: Królu niebieski, zdrowie dusze mojej ; Psalm 30: Będę Cię wielbił, mój Panie ; Psalm 76: Znaczny jest Bóg w żydowskiej krainie ; Psalm 137: Siedząc na niskich brzegach babilońskiej wody ; Psalm 64: Boże litościwy, w mój czas nieszczęśliwy ; Psalm 117: Wszelki naród, wszelkie plemię ; Psalm 45b: Serce mi każe śpiewać Panu swemu ; Psalm 16: O, który siedzisz na wysokim niebie ; Psalm 142b: Pana wołam, Pana proszę ; Psalm 20: Wsiadaj z dobrym sercem, o królu cnotliwy ; Psalm 41: Szczęśliwy, który ludzi upadłych ratuje ; Psalm 103: Błogosław, duszo moja, Panu swojemu ; Psalm 97: Pan nasz, Bóg nasz panuje! ; Psalm 81: Radujcie się Bogu najwyższemu ; Psalm 138: Ciebie ja chwalić będę, Ciebie przed możnemi ; Psalm 29: Nieście chwałę, mocarze, Panu mocniejszemu.
Reżyser nagrania: Małgorzata Polańska, Lech Tołwiński, Antoni Dąbrowski, Krzysztof Gomoliński.
Mariusz Gebel, kontratenor ; Cezary Szyfman, baryto ; Barbara Janowska, sopran ; Wanda Laddy, sopran ; Robert Lawaty, kontratenor ; Krzysztof Szmyt, tenor ; Michał Straszewski, bas ; Jacek Urbaniak, kierownik artystyczny ; Zespół Wokalny "IL Canto" ; Zespół Instrumentów Dawnych Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego Ars Nova (Agata Sapiecha ; Małgorzata Feldgebel ; Michał Straszewski ; Marcin Zalewski ; Tadeusz Czechak ; Jacek Urbaniak ; Mariusz Gebel ; Paweł Kobus ; Czesław Pałkowski ; Piotr Wawreniuk ; Tomomasa Ueyama ; Robert Krajewski).
Nagrano w Pałacu Sapiehów w Warszawie, w kwietniu 1996 r.
Śpiew w języku polskim.
Dołączona broszura zawiera teksty kilku psalmów w języku polskim oraz informacje historyczne i biograficzne w języku polskim i angielskim.

Szukaj

Dopowiedzenie klasyfikacji (UKD):

Hasła przedmiotowe:

Rodzaj dokumentu:

Dostępne pozycje

Egzemplarz
miejsce numer inwentarzowy sygnatura status data zwrotu ostatnia akcja w systemie akcje
ZSW Sde.52 Dostępny Sde.52 Dostępny 18/07/2023 Zamów